Sobre mí

Traductora en Córdoba y profesora de inglés Online. Licenciada como traductora e intérprete y con amplia experiencia en el campo de la traducción y cómo docente.

Licenciada como traductora e intérprete

Me desarrollo profesionalmente como traductora en Córdoba y profesora de inglés online. Tras licenciarme como traductora e intérprete hace ya algunos años, nunca he dejado de estar en contacto con el mundo de la traducción, sin embargo, es ahora, cuando me he atrevido a lanzarme en esta nueva aventura en solitario.

Aunque estoy especializada en Marketing y comercio exterior, mi amplia experiencia laboral como traductora técnica y mi posterior formación en traducción médica, me han hecho seguir amando el mundo de la traducción como lo hago.

Qué servicios ofrezco

Traducciones de calidad. Además de mis estudios, cuento con la virtud de ser bilingüe de nacimiento, por lo que domino tanto el inglés como el español sin ningún tipo de problema.
Rapidez ¡Dime para cuando necesitas tus traducciones y las tendrás! Intento cumplir mis plazos de entrega al 100% y en caso de no poder hacerlo, contarás con previo aviso.
Confidencialidad. Lo bueno de contar con un traductor freelance es que tus documentos no pasarán por manos de nadie salvo las mías. Además, si lo necesitas, siempre estaré dispuesta a firmar cualquier tipo de contrato de confidencialidad que necesites como empresa o persona física.

Actualmente, me sigo formando en un área más concreta de la traducción como es la localización y traducción audiovisual, por lo que muy pronto espero poder ofrecer también este servicio.